Posts mit dem Label Schriftstellerin werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Schriftstellerin werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 6. Oktober 2025

Ricarda Huch

Ricarda Huch wurde am 18. Juli 1864 in Braunschweig geboren und starb am 17. November 1947 in Schönberg im Taunus, heute Stadtteil von Kronberg; Pseudonym: Richard Hugo). Sie war eine deutsche Dichterin, Philosophin und Historikerin.

Ricarda Huchs literarisches Werk ist äußerst umfangreich und von thematischer wie stilistischer Breite. So begann sie mit Gedichten, schrieb dann jedoch zunehmend Romane und vor allem historische Werke, die zwischen Geschichtswissenschaft und Literatur angesiedelt sind.

Ricarda Huch widmete sich seit den 1910er Jahren der italienischen, deutschen und russischen Geschichte. Ihre historischen Romane sind meist psychologisch-biographisch. Unter anderem verfasste sie Biografien über Michail Bakunin und Federico Confalonieri. Ihre monumentale deutsche Geschichte entstand zwischen 1934 und 1947 und umfasst sowohl das Mittelalter als auch die Frühe Neuzeit. 

Freitag, 19. September 2025

Hedwig Courths-Mahler

Hedwig Courths-Maler, geb. Mahler, deutsche Schriftstellerin, geb. am 18. Februar 1867 in Nebra (Unstrut), gest. am 26. November 1950 in Rottach-Egern. Mit gebürtigem Namen hieß sie Ernestine Friederike Elisabeth Mahler.

Noch vor ihrer Geburt starb ihr Vater, sodass sie als Halbwaise bei einem Schusterehepaar in Weißenfels aufwuchs. Um Geld zu verdienen, verließ sie früh die Schule und arbeitete in Leipzig als Gesellschafterin und Vorleserin für eine alte Dame. So entdeckte sie die Liebe zum Schreiben.

Ihre erste Erzählung "Wo die Heide blüht" schrieb sie mit 17 und sie wurde in einer Lokalzeitung abgedruckt. Dann arbeitete sie in Halle als Verkäuferin.

1889 heiratet sie in Leipzig den Maler Fritz Courths. Sie bekamen zwei Töchter. Der Fortsetzungsroman "Licht und Schatten" erschien 1904 im "Chemnitzer Tageblatt". Danach ließ sie das Schreibfieber nicht mehr los. Jährlich schrieb sie mehrere Romane, 1920 allein 14 Stück.

Ab 1905 lebte Hedwig Courths-Mahler 30 Jahre lang in Berlin. Sie war Mitglied der Reichskulturkammer und förderndes Mitglied der SS. Ab 1935 gab es kaum noch Neuauflagen von ihr, da sie sich weigerte, ihre Romane nationalsozialistischen Vorgaben anzupassen.

1950 starb sie in Rottach-Egern, wo sie auch beerdigt wurde.

Hedwig Courths-Mahler hat insgesamt 208 Unterhaltungsromane und -novellen geschrieben. Die Einbände ihrer Bücher wurden meist von ihrem Mann gestaltet.

Ihre Geschichten haben alle das gleiche Schema: den Standesunterschied. Liebende aus verschiedenen Klassen kämpfen gegen Intrigen um ihre Liebe, erlangen Reichtum und Ansehen.

Ein einziger ihrer Romane, "Wir sind allzumal Sünder", hatte kein Happy-End und wird vom Publikum abgelehnt. 

Sonntag, 14. September 2025

Milena Jesenská

 "Sie ist ein lebendiges Feuer, wie ich es noch nie gesehen habe", schrieb Franz Kafka über Milena Jesenská. - Milena Jesenská - Kafka-Freunden wird sie sicherlich zumeist nur als Milena bekannt sein. So ging sie zumindest in die Literaturgeschichte ein. Franz Kafka hat sie mit seinen Liebesbriefen unsterblich gemacht. Doch sie war mehr als nur die Empfängerin hinreißender Liebesbriefe (ihre eigenen Briefe an Kafka sind leider verschollen). „Milena Jesenská war eine begnadete Journalistin, mit einer großen Empathie, (…) ein weiblicher Egon Erwin Kisch“, sagt Milena-Biografin Alena Wagnerova.


Milena Jesenská wuchs in einem Haus an der Grenze zwischen der Prager Alt- und Neustadt, das war damals die Obstgasse 17, als Einzelkind auf. Als sie drei Jahre alt war, bekam sie zwar noch einen Bruder, doch er überlebte nur sechs Monate lang. Sie war in einem Zwiespalt: Alle kümmerten sich nur um das kranke Baby, sie fühlte sich zurückgesetzt und ungeliebt. Als er starb, trauert sie zwar, empfindet aber auch Erleichterung, für die sie sich schämt. Sie wird ihren Bruder nie vergessen, bittet Kafka später, sein Grab zu besuchen. Ihr Vater, der Prager Zahnarzt Jan Jesenský, hatte in diesem Haus auch jahrelang seine Praxis. Um sein Studium zu finanzieren, hatte er sich eine Frau aus reichem Elternhaus gesucht. Er wurde aber durch harte Arbeit ein geschätzter Zahnarzt und geachteter Hochschullehrer. Das Verhältnis zu ihrem Vater ist nicht leicht. Er

"liebt seine Tochter über alles, nur ist seine Liebe zu ihr sprunghaft und unberechenbar. Einmal schlägt er sie, einmal hebt er sie in den Himmel, einmal soll sie ein braves liebes Mädchen sein, ein anderes Mal darf sie wie ein Junge toben. Vor allem aber soll Milena immer so sein, wie er es sich wünscht. Jan Jesenský, in seiner Arbeit ein für jeden Fortschritt aufgeschlossener Mann, benimmt sich zu Hause wie ein konservativer Patriarch. Milena muß ihn siezen, was in vielen Familien zu dieser Zeit nicht mehr üblich ist, und ihm sogar die Hand küssen. Und seine Schläge sind oft ungerecht."

Das war für sie unheimlich schwer. Wie soll sie damit umgehen: Entweder sie zerbricht daran oder sie begehrt auf. Diese Widersprüchlichkeiten werden ihre Spuren bei Milena hinterlassen. Glücklicherweise hatte sie wohl zu ihrer Mutter eine gute Beziehung.

Durch die Freundschaft zu der Hausmeistertochter Marie Bohácová erfährt sie den ersten Einblick in die sozialen Unterschiede, die die Menschen voneinander trennen. Sie besuchte das "Minerva"-Gymnasium, die erste Mädchenmittelschule Mitteleuropas, und pflegte schon in früher Jugend einen demonstrativ zur Schau gestellten Lebensstil mit diversen Eskapaden.

Entgegen bisherigen Annahmen, dass Milena Jesenská erst in Wien zu schreiben begann, tat sie dies schon auf dem Gymnasium. Eigentlich nicht allzu überraschend, gab es doch auf der Seite des Vaters zwei schreibende Frauen - zwei ältere Schwestern von ihm. Marie Jesenská, eine Übersetzerin aus dem Englischen, und die damals sehr geschätzte Schriftstellerin Růžena Jesenská, die Gedichte und Frauenromane schrieb.

1913, Milena ist siebzehn Jahre jung, stirbt ihre Mutter nach längerer Krankheit, während der sie von der Tochter am Nachmittag nach der Schule umsorgt wurde. Der Vater war in der Hinsicht eher empathielos, was ihm Milena bis an ihr Lebensende nicht verzieh. Und wie schon nach dem Tod des Bruders, erlebte sie auch diesmal eher eine Erleichterung. Doch sie trauert auch um den Verlust der Mutter.

Und sie testet ihre Grenzen aus. Gibt es überhaupt welche für sie? Mit ihren Freundinnen missachtet sie die Kleiderregeln, die Regeln, nach denen sich Tschechen und Deutsche in nur für sie bedachte Gegenden aufhalten. Sie gibt das Geld ihres Vaters mit vollen Händen für ihre Freundinnen aus und macht Schulden. Und das so lange, bis ihr Vater eine Anzeige in die Zeitung brachte, dass er für seine Tochter keine Rechnungen mehr bezahlen würde.

Nach der Reifeprüfung schreibt sie einen Brief an ihre Lehrerin:

"Ich will mich bei Ihnen bedanken. Nicht nur für die Matura. Für all die acht Jahre. Dafür, daß Sie mich niemals verurteilt haben für Dinge, die ich liebe, daß Sie mich als die Einzige nicht ausgelacht haben für das, was ich lese, und für das, was mir gefällt. Und dafür, daß Sie mir niemals gesagt haben, ich sei überspannt, weil ich Musik, Bilder und Bücher gerne habe. Das werde ich Ihnen nie vergessen."

Das Verhältnis zum Vater ist auch jetzt nicht besser geworden. Einerseits verlangt er von ihr das Verhalten einer braven Tochter, andererseits soll sie die Rolle des Stammhalters und Sohnes spielen und beruflich in seine Fußstapfen steigen.

Als sie den deutsch-jüdischen zehn Jahre älteren Bankangestellten Ernst Polak kennenlernt, ist der Vater außer sich. Und als sie schwanger ist, und irgendwie versucht, das Kind abzutreiben und dabei fast verblutet, weist ihr Vater sie in eine Klinik ein. Man attestiert ihr "krankhaftes Fehlen moralischer Begriffe und Gefühle". Und irgendwie bewegt sie sich tatsächlich außerhalb des Legalen: Sie fälscht z. B. Unterschriften auf Wechseln und für ihre Eskapaden muss der Vater aufkommen.

Ernst Polak und Milena heiraten und siedeln nach Wien über. Die beiden sollen zwar gemeinsam gelebt haben, doch er kümmerte sich kaum um sie, ging oft zu einer Geliebten. Währen der Umzug nach Wien für Polak ein Fortschritt war - beruflich wie auch literarisch - musste Milena neu anfangen. Doch sie passt nicht in die Literatenrunde im Central und im Herrenhof:

"Sie saß da, unter den Leuten. Sie war jung und sehr hübsch, kräftig, schön gewachsen, hatte aschblondes Haar und diesen schönen kleinen Mund. Ich dachte, was hat sie da verloren. Sie sprach sehr schlecht deutsch und konnte sich an der Diskussion kaum beteiligen",

erinnert sich Jahre später Franz Xaver Graf Schaffgotsch an seine erste Begegnung mit ihr.

Gemeint sein muss aber wohl, dass Milena den hier herrschenden Ton nicht beherrschte. Deutsch muss sie schon gekonnt haben, übersetzte sie doch schon schwierige Texte aus dem Deutschen.

Die politischen Umwälzungen - mit Ende des Krieges im Jahr 1918 findet auch der Zusammenbruch Österreichs statt - treffen das Ehepaar. Polak weigert sich, seine Frau finanziell zu unterstützen. So arbeitet Milena als Übersetzerin und schleppt Koffer auf den Wiener Bahnhöfen. Ja, sie stahl sogar Geld, um sich hübsche Kleider kaufen zu können.

Milenas journalistische Laufbahn begann als Korrespondentin für die Prager Tribüne und die Nationalblätter.  Zugleich übersetzte sie Franz Kafka ins Tschechische. Als 1920 die Erzählung Der Heizer in tschechischer Übersetzung erschien, standen Autor und Übersetzerin bereits in Briefkontakt. Was zunächst ein rein beruflicher Austausch war, entwickelte sich rasch zu einem intensiven, persönlichen Briefwechsel. In Kafka fand Milena endlich einen Menschen, der sie verstand und sich um sie sorgte.Und für Kafka war sie die erste Frau in seinem Leben, die ihm ebenbürtig ist. Schon aus ihren ersten Artikeln erkennt Kafka ihre Seelen- und Geistesverwandtschaft mit Božena Němcová, eine der bedeutendsten tschechischen Schriftstellerinnen des 19. Jahrhunderts. Ende Juni lernen sich die beiden schließlich persönlich kennen - obwohl Kafka sich zuvor davor gefürchtet hatte. Die unbeschwerten vier Tage wirken lange in ihm nach. Kafka schrieb ihr nach dem Treffen:

"Und trotz allem glaube ich manchmal: wenn man durch Glück umkommen kann, dann muß es mir geschehn. Und kann ein zum Sterben Bestimmter durch Glück am Leben bleiben, dann werde ich am Leben bleiben."

Nach den intensiven Tagen mit Milena kehrte Kafka nach Prag zurück und löste seine Verlobung mit Julia Wohryzek. Er möchte mit Milena zusammenleben. Doch sie kann sich nicht von ihrem Ehemann Ernst Polak lösen. Ein Zusammenleben wäre auch sicherlich nicht einfach. Zu verschieden sind ihre Ansichten in Bezug auf Ehe und Sexualität und das Gesetz. Alena Wagnerová beschreibt dieses Spannungsverhältnis so:

"Aber gerade dieser absolute moralische Anspruch Kafkas, seine ungeheuerliche ethische Sensibilität, macht ihn in ihren Augen zu einem außerordentlichen Menschen. Während so viele sich mit der Lüge arrangieren, lebt er in der Wahrheit. Wenn auch Milena dem Leben und seiner Realität zugewandt ist, betrachtet sie Kafkas Kompromißlosigkeit als etwas Reineres und Höheres als ihre eigene Einstellung. Sie ist allerdings für sie nicht lebbar. Besteht Milenas Radikalität darin, daß sie, ohne die Sehnsucht nach der ,besseren Welt' aufzugeben, das Leben in seiner Realität akzeptiert, dann besteht die Kafkas in der Ablehnung jeglichen Kompromisses und dem Festhalten an dem Idealen, das einzig und allein wert ist, gelebt zu werden. Es geht darum, in jedem Augenblick des Lebens der Erlösung wert zu sein, selbst wenn es keine geben sollte. Weil Milena Jesenská diese Radikalität Kafkas versteht, weiß sie auch, daß er nicht mehr gesund wird. Und sie weiß auch, daß neben ihm für sie letztlich kein Platz ist."

1925 ließ sich Milena schließlich von ihrem Mann scheiden und kehrte nach Prag zurück. Dort wurde die nun weltgewandt auftretende Journalistin von der tschechischen Avantgarde begeistert aufgenommen. Sie übernahm eine Redakteursstelle bei der Zeitung Národní listy. Es folgten glückliche Jahre. Milena schrieb nicht nur, sie war, wie es in der Biografie heißt, "verantwortliche Redakteurin der Frauenseite von Národní listy. Sie hatte nun ein Team von Mitarbeiterinnen, die für sie schreiben oder selbst kleine Rubriken auf der Frauenseite betreuen". In dieser Generation gehörte erstmals eine größere Zahl von Frauen aus der gebildeten Schicht dazu. Während dieser Zeit weckte ihre Gesellschaftsseite Interesse, die Auflage der Zeitung wuchs.

Milena lernt im Sommer 1926 den Architekten Jaromir Krejčar kennen. In seiner Sensibilität für die Dinge des Alltags, aber auch in seinem Leichtsinn und der Neigung zu unüberlegten Entscheidungen ähnelte er Milena sehr. Milena war glücklich mit ihm und bald kündigte sich das lang ersehnte Kind an. Doch dieses Glück sollte nicht von Dauer sein. Im vorletzten Monat ihrer Schwangerschaft brach bei Milena eine schwere Gelenkentzündung aus. Wegen der starken Schwellungen an den Beinen wurde das Kind, ein Mädchen, im August 1928 per Kaiserschnitt geboren. Als Folge der Krankheit blieb Milenas rechtes Bein steif; die Schmerzen führten sie in eine Morphiumabhängigkeit. Ihr Vater, den Krejčar in seiner Sorge herbeirief, schlug vor, das Baby zu sich zu nehmen und selbst aufzuziehen. Milena jedoch reagierte verzweifelt – sie sagte, sie würde es lieber ertränken. Wagnerová schreibt dazu:

"Das volle Ausmaß der Tragödie Milena Jesenkás begreift man allerdings erst dann, wenn man weiß, daß ihre Gelenkentzündung gonorrhoischen Ursprungs war und es ihr eigener Mann war, der sie infiziert hat."

Ganz langsam kehrt sie ins Leben zurück. Doch ihre Arbeit hatte sie verloren - ihr Team war während der langen Krankheit auseinandergebrochen.

In diesen Jahren begann Milena, sich auch politisch zu engagieren. Zunächst stand sie der linken Avantgarde nahe, doch das Einschwenken der Kommunistischen Partei auf den Moskauer Kurs wurde für sie zunehmend schwierig: Eigenständiges Denken war dort unerwünscht. Jaromir Krejčar geht als Architekt in die Sowjetunion. Milena blieb mit ihrer Tochter Honza in Prag zurück – das bedeutete praktisch das Ende der Ehe. Sie musste das große Haus verkaufen und in eine kleine Wohnung ziehen. Was sie selbst kaum für möglich gehalten hatte, trat ein: Hinkend und morphiumsüchtig weckte sie dennoch die Liebe und Achtung eines Mannes – Evžen Klinger. Das Verhältnis zu ihrem Vater verschärfte sich erneut: Seine Tochter arbeitete nun für die Kommunistische Partei und lebte mit einem Juden zusammen – er verbot ihr den Zutritt zum Haus. Als Milena von der Kommunistischen Partei aufgefordert wurde, sich von Evžen Klinger zu trennen, ging ihr das zu weit. Sie trat aus der Partei aus und erlebt eine Zeit "extremer existenzieller Not und einer tiefen persönlichen Krise".

Glücklicherweise hatte sie Freunde, die ihr helfen. Ein Freund vermittelte ihr gelegentlich Schreibaufträge, bei denen sie unter Pseudonym veröffentlichen konnte; andere halfen mit Geld, und selbst ihr Vater schickte wöchentlich einen Scheck, wenn die Enkeltochter bei ihm gewesen war. Dennoch reichte das Geld bei weitem nicht zum Leben. Milena konnte zwar noch immer nicht mit Geld umgehen – doch sie teilte das Wenige, das sie hatte, großzügig mit anderen, denen es noch schlechter ging. Als hätte sie geahnt, dass sie sich ihre Sucht bald nicht mehr würde leisten können, begab sie sich im Februar 1937 in eine Klinik zur Entziehungskur, die sie nach zehn Tagen geheilt verließ.

Endlich erfüllte sich auch ein Wunsch Milenas: 1937 erhielt sie eine feste Stelle bei der Wochenzeitschrift Přítomnost (‚Gegenwart‘), wo sie aktuelle, gründlich recherchierte politische Reportagen schreiben konnte. Damit hatte sie sich endlich von den oberflächlichen Frauenthemen befreit, die sie so lange einschränkten.

1939, nach der Besetzung Prags und später der gesamten Tschechoslowakei durch die deutsche Wehrmacht, schloss sich Milena dem Widerstand an. Sie half verfolgten Menschen bei der Flucht – ein Einsatz, für den sie später in Israel als ‚Gerechte unter den Völkern‘ geehrt wurde. „Unterstützt wurde sie dabei von Joachim von Zedtwitz, einem westböhmischen Adligen, der mit seinem Wagen Flüchtlinge aus Milenas Wohnung bis an die polnische Grenze brachte, wo Helfer sie weiterleiteten.“

Noch im selben Jahr wurde Milena von der Gestapo verhaftet und Ende Oktober 1940 in das Frauenkonzentrationslager Ravensbrück deportiert. Auch dort half Milena anderen Häftlingen und kam den Neuankömmlingen mit menschlicher Wärme. Milena hatte geplant, nach dem Krieg ein Buch über ihre Erfahrungen im Lager zu schreiben. Sie vertraute einer Mitgefangenen ein Notizbuch an, doch dieses ging im Chaos der Befreiung verloren.

Von Milenas schriftlichem Nachlass aus der Lagerzeit sind nur "Briefe an den Vater und die Tochter übriggeblieben, und das Märchen ,Die Prinzessin und der Tintenklecks', das man nach ihrem Tode auf einem vergilbten Zettel in ihrem Schreibtisch im Krankenrevier gefunden hat".

Ein Versuch ihres früheren Fluchthelfers Joachim von Zedtwitz, ihre Befreiung aus dem Lager zu organisieren, scheiterte bereits in der Vorbereitung.

Milena Jesenká starb am 17. Mai 1944 im Konzentrationslager Ravensbrück an den Folgen einer Nierenoperation. Ihr Mut, ihre Unabhängigkeit und ihre Menschlichkeit machten sie zu einer der eindrucksvollsten Persönlichkeiten ihrer Zeit.


Quelle:

Alena Wagnerová: Milena Jesenská - Biographie
Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1996
ISBN: 9783596132584


Zitat

"In mir aber ist eine unbezwingbare Sehnsucht, ja eine rasende Sehnsucht nach einem ganz anderen Leben, als ich es führe und als ich es wohl je führen werde, nach einem Leben mit einem Kinde, nach einem Leben, das der Erde sehr nahe wäre. Und das hat also wohl in mir über alles andere gesiegt, über die Liebe, über die Liebe zum Flug, über die Bewunderung und nochmals die Liebe."


Freitag, 12. September 2025

Dora Alonso

Die kubanische Journalistin und Schriftstellerin Dora Alonso, eigentlich Doralina de la Caridad Alonso Pérez, lebte vom 22. Dezember 1910 bis zum 21. März 2001. Ihre ersten Schreibversuche tat sie schon während der Schulzeit. 1933 wurde sie Redaktionsmitglied der Zeitung Prensa Libre. Ein Jahr später schloss sie sich der anti-imperialistischen Organisation Joven Cuba an und lernte dort auch den Revolutionär Constantino Barredo Guerra kennen, mit dem sie bis 1938 eine Beziehung (einschließlich gemeinsamer revolutionärer Aktivitäten) hatte. Ab 1942 begann sie bei der Zeitschrift Lux, die ihre ersten Interviews mit mehreren Persönlichkeiten und politischen Persönlichkeiten wie Ti Tsun Li (chinesischer Botschafter in Kuba ) und dem chilenischen Dichter Pablo Neruda enthielt .

Dora Alonso schrieb für verschiedene Radiosender und es folgten erste Kinderbücher. Ihre beiden Romane Tierra brava und Soy el Batey wurden verfilmt. Sie schrieb Theaterdrehbücher für das kubanische Puppentheater Pelusín del Monte, eine kubanische Fernsehshow.

Für ihre Kinderbücher war Dora Alonso bekannt, sie wurden übersetzt und in verschiedensten Ländern vertrieben.

Eines ihrer berühmtesten Bücher, Das Jahr 1961, schildert ihre Erfahrungen während der Invasion in der Schweinebucht als Kriegsberichterstatterin in Playa Girón, Kuba. Es wurde mit dem Casa de las Américas Award ausgezeichnet.

Quelle: deutsche und englische Wikipedia


Den Sprung nach Deutschland hat die Autorin anscheinend nicht geschafft. Ich habe keine ins Deutsche übersetzte Bücher von ihr finden können. Ein Text hat es allerdings in die DDR-Reihe "Erkundungen geschafft: 33 kubanische Erzähler", 1976 erschienen im Verlag Volk und Welt.


Leseprobe

Die Augen Simóns

Als Simóns Mutter, eine friedfertige N*** mit ungebändigtem Kraushaar, starb, erbte er das Zimmer. Am anderen Tag kehrte er das Unterste nach oben, in der Hoffnung, etwas mehr zu finden als den geflickten Thronhimmelaltar aus indigoblauem Atlas, von dem die mit Perlenschnüren behangene Jungfrau von Regla mit verständnisvollen Augen herabblickte. Das ganze Erbe war der Schaukelstuhl der verstorbenen Santera, ihr Weihkörbchen voller Kultgegenstände, das Bett mit der geblümten Decke, Spirituskocher, Kochtopf, der Tisch und eine Petroleumlampe mit verräuchertem Zylinder, bedeckt mit schläfrigen Fliegen.

Von der Brücke, die die Stadtteile Marianao und La Lisa miteinander verbindet, ist die unregelmäßig gestreute Häuseransammlung gut zu sehen. Hier wurde Simón geboren, und er empfand die ganze Umgebung als Teil seines Zuhause: Buschwerk, Gemeinschaftshöfe und die Pfützen des wasserarmen Flusses, wo die Anlieger den Müll hineinkippten, tauchten und Krabben fingen...


Donnerstag, 11. September 2025

A. S. Byatt

 A.S. (Antonia Susan) Byatt wurde als ältestes von vier Kindern am 24. August 1936 in Sheffield geboren. Ihr Vater war der Richter und Schriftsteller John Frederick Drabble. Mit 13 Jahren macht sie ihre ersten Schreibversuche. 1957/58 war sie ein Jahr in den USA, danach widmete sie sich an der Oxford University ihrem Promotionsvorhaben über die englische Literatur des 17. Jh., was sie wegen Heirat und der Geburt ihrer ersten beiden Kinder abgebrochen hat.

1964 feierte sie mit ihrer Erzählung "Shadow of a Sun" ihren ersten literarischen Erfolg. Diese und auch der folgende Roman „The Game“ sind autobiografisch – Thema sind eine schwierige Vater-Tochter-Beziehung und geschwisterliches Konkurrenzdenken. Erst zehn Jahre später (1978) – zwischenzeitlich ließ sie sich scheiden und ihr Sohn starb mit neun Jahren – begann sie mit "Die Jungfrau im Garten" - eine vierbändige Chronik von Englands "zweitem elisabethanischen Zeitalter" seit 1953.

Ihren Durchbruch hatte sie allerdings erst im Jahr 1990 mit ihrem Roman "Besessen" . Nachdem sie vorher eher negativ beurteilt wurde, wurde sie nun von der britischen Literaturkritik frenetisch gefeiert und erhielt Literaturpreise. Die meisten ihrer Werke kamen auch auf den deutschen Markt.

Seit 1986 ist A. S. Byatt Mitglied im PEN-Club. Sie ist in zweiter Ehe mit Peter J. Duffy verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hat. Aus erster Ehe lebt noch eine Tochter.


Die Bücher

Montag, 1. September 2025

Amalie Marby

Die deutsche Schriftstellerin Amalie Marby (29.08.1834 - 25.08.1915) ist heute weitestgehend vergessen. Walter Drangosch, Cottbuser Antiquar, verglich ihre der Trivialliteratur zugeordneten Werke mit Hedwig Courth-Mahler und E. Marlitt. 
Man findet im Cottbuser Stadtarchiv noch Ausgaben von "Die Salon-Fee", "Der Stern von Mostar" und "Hanka". Zudem erschien "Der Stern von Mostar" zwischen 1990 und 1991 im Cottbuser Generalanzeiger als Fortsetzungsroman. In der Cottbuser Stadtbibliothek findet man jedoch keine Werke von Amalie Marby.
Von daher wundere, freue ich mich aber auch darüber, dass es seit 2007 im Cottbuser Stadtteil Schmellwitz eine Amalie-Marby-Straße gibt.
Zu ihren Lebzeiten war sie wohl sehr bekannt. Sie wurde aufgenommen ins  "Lexikon der deutschen Dichter und Prosaisten vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart" (1913) von Franz Brümmer.
Und sie hat ihren Platz in Sophie Patackys "Lexikon deutscher Frauen der Feder" von 1898, in dem zu lesen steht:
"Marby, Frl. Amalie, Kottbus, Münzstrasse 13, daselbst geboren am 29. August 1835, hat eine grosse Zahl Romane und Novellen geschrieben, viele in Buchform, sehr viele in Zeitschriften veröffentlicht. Manche von ihnen, wie ,Arnold Sturm' wurden an dreissigmal nachgedruckt."
 

Freitag, 29. August 2025

Hedwig Lachmann

Hedwig Lachmann wurde am 29. August 1865 in Stolp (Slupsk/Polen) geboren. Die Tochter eines jüdischen Kantors bestand bereits als 15-Jährige das Examen als Sprachlehrerin und ging 1882 als Erzieherin nach England, später nach Dresden und Budapest. 1889 ließ sie sich in Berlin nieder. Hier begann sie, durch Paula und Richard Dehmel ermutigt, englische, französische und ungarische Lyrik ins Deutsche zu übersetzen.

Sie selbst dichtete und schrieb für Zeitschriften. Ihre „Ungarischen Gedichte“ veröffentlichte sie 1891. 1902 erschien „Im Bilde. Eigenes und Nachdichtungen“ mit Übersetzungen von Werken Verlaines, Swinburnes, Poes und Wildes.

Seit 1889 hatte sie bis kurz vor ihrem Tod Verbindung zum Friedrichshagener und Pankower Dichterkreis.

Mit Richard Dehmel, dem sie 1892 begegnete, verband sie eine langjährige Freundschaft. Diese endete, als sich Dehmel für den Ausbruch des Ersten Weltkriegs begeisterte.

1903 heiratete sie Gustav Landauer, der sich von seiner ersten Ehefrau scheiden ließ; das Paar lebte in England, sie hatten zwei Kinder. Gemeinsam übersetzten sie weitere Werke von Oscar Wilde.

Als Hedwigs Mutter 1917 starb, zog die Familie nach Krumbach.

Hier starb Hedwig Lachmann am 21. Februar 1918 an einer Lungenentzündung. Ein Jahr später brachte ihr Mann ihr Gesamtwerk unter dem Titel „Gesammelte Gedichte. Eigenes und Nachdichtungen“ heraus. 

Donnerstag, 21. August 2025

Inge von Wangenheim

Von Sabine Neuhauß

Ingeborg Franke wurde am 1. Juli 1912 in Berlin geboren. Ihre Mutter war die Konfektionsarbeiterin und Schneiderin Hermine Franke. Der Vater René Wendt hatte die Mutter schon während der Schwangerschaft verlassen. Inge besuchte das Chamisso Lyzeum, erhielt Geigenunterricht und begann 1928 ein Pädagogikstudium, das sie jedoch abbrach.  

Sie folgte ihrem künstlerischen Talent und ihrer Leidenschaft für das Theater und absolvierte eine Schauspielausbildung. Daran anschließend spielte sie kleinere Rollen an verschiedenen Berliner Bühnen, u. a. am Theater am Schiffbauerdamm und in Inszenierungen Erwin Piscators. 1931 heiratete sie Gustav von Wangenheim und wurde Mitglied der von ihm geleiteten Theatergruppe „Truppe 1931“, die aus der kommunistischen Zelle in der Künstlerkolonie Berlin, einer sozialen Wohnsiedlung für Künstler in Berlin Wilmersdorf, entstand. Im selben Jahr trat sie in die KPD ein.  

Die „Truppe 1931“ tourte mit großem Erfolg durch Deutschland und die Schweiz. Am 4. Februar 1933 war ihre letzte Premiere in Berlin. Nach der Großrazzia in der Künstlerkolonie Berlin am 15. März 1933 löste sich die Gruppe auf und Inge und Gustav von Wangenheim emigrierten über Belgien und Frankreich in die Sowjetunion. Sie lebten zunächst in Moskau. Dort war Inge als Schauspielerin und Journalistin tätig. So war sie Mitglied der deutschsprachigen Theatergruppe „Deutsches Theater Kolonne Links“ und spielte neben Bruno Schmidtsdorf die Hauptrolle des 1935/36 in Moskau gedrehten antifaschistischen Films „Kämpfer“ unter der Regie ihres Mannes. Der Film handelt vom Widerstand der Arbeiter gegen den Faschismus, angeregt durch die Verhaftung des Kommunistenführers Georgi Dimitroff. Auch Ernst Busch wirkte in dem Film mit und nahm dafür das „Moorsoldatenlied“ auf. 

Der Film wurde kurz nach der Fertigstellung von Stalin verboten, etliche Mitwirkende wurden verhaftet und erschossen. Die Zeit in der Sowjetunion war für die Wangenheims eben nicht nur von künstlerischem Schaffen geprägt, sondern auch von den politischen Säuberungen Stalins. Gustav von Wangenheim soll 1936 Carola Neher und ihren Mann Anatol Becker als Trotzkisten denunziert haben. Beide wurden am 25. Juli des Jahres verhaftet. Anatol Becker wurde 1937 als „Trotzkist“ hingerichtet, Carola Neher zu zehn Jahren Arbeitslager verurteilt. Nach fünf Jahren Haft starb sie im Lager Sol-Ilezk bei Orenburg an Typhus. 

Inge von Wangenheim bekam zwei Kinder in dieser Zeit, ein Sohn verstarb sehr früh, der weitere Sohn Friedel von Wangenheim wurde 1939 geboren. Er trat später als Chanson- und Bühnenautor, Schauspieler und Dramaturg in Erscheinung. 

Nachdem Gustav von Wangenheim von den Nationalsozialisten in Abwesenheit zum Tode verurteilt worden war, nahm er 1940 schließlich die sowjetische Staatsbürgerschaft an. Bei Kriegsausbruch begann er für die 7. Politische Abteilung der Roten Armee zu arbeiten. Im Jahr 1941 wurde die Familie nach Kasan und später ins usbekische Taschkent evakuiert. Ab 1943 hielten sie sich wieder in Moskau auf, wo Inge als Redakteurin für das Nationalkomitee Freies Deutschland arbeitete. 

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs kehrte Inge von Wangenheim im November 1945 gemeinsam mit ihrem Mann nach Berlin zurück.  Sie arbeitete hier als Schauspielerin, Journalistin und Regisseurin sowie 1947 kurze Zeit als Herausgeberin der Verbandszeitschrift „Die Volksbühne“. 1946 war sie Mitbegründerin der „Gewerkschaft Kunst“ und 1947 des „Bundes Deutscher Volksbühnen“. Im Jahr 1946 trat sie in die SED ein. Außerdem wurde sie Mutter der Zwillinge Eleonora und Elisabeth. 

Inge von Wangenheim engagierte sich im Kulturbereich der SED, sie arbeitete unter anderem am Deutschen Theater in Ost-Berlin und für die DEFA, zum Beispiel im Film „Und wieder 48“ über die Revolution 1848. Seit Ende der 1940er Jahre war sie aber vorwiegend schriftstellerisch tätig. 

In den 1950er- und 1960er-Jahren schrieb sie zahlreiche autobiografisch gefärbte Romane und Theaterstücke, in denen sie ihre Erfahrungen aus dem Exil und dem antifaschistischen Kampf verarbeitete. Im autobiografischen Buch "Mein Haus Vaterland" (Berlin 1950) beschreibt sie ihre frühen Lebensjahre bis 1933; die Exiljahre mit einer Darstellung der Moskauer Schauprozesse sind Gegenstand des Buchs "Auf weitem Feld" (Berlin 1954); "Am Morgen ist der Tag ein Kind" (Berlin 1957) thematisiert die Ereignisse des 17. Juni 1953. 

Anfang der 1960er Jahre wurde die Ehe der von Wangenheims geschieden. Den Kontakt zur Familie stellte Inge weitgehend ein, sie zog nach Rudolstadt und 1974 nach Weimar und lebte in einer Beziehung mit der Sekretärin ihres geschiedenen Ehemannes.  

Seit 1970 war Inge von Wangenheim im Vorstand des Schriftstellerverbandes. Sie durfte ins Ausland reisen, seit 1966 mehrfach in die Bundesrepublik, außerdem war sie u. a. in Indien und Paris.  

In Thüringen wandte sie sich schriftstellerisch verstärkt regionalen Themen zu, die sie humoristisch verarbeitete, so in dem Geschichtenband „Die hypnotisierte Kellnerin“ (1968). Daneben behandelte sie Stoffe mit Blick auf die deutsche Zweistaatlichkeit, etwa in „Die Probe“ (1973) und in „Spaal“ (1979). Wohl am erfolgreichsten wurde ihr Werk „Die Entgleisung“ (1980), eine turbulente Gesellschaftssatire: Auf der Interzonenstrecke entgleist beim verschlafenen thüringischen Dorf Groß-Naschhausen, unbemerkt vom Zugpersonal, ein Güterwaggon. Der Inhalt ist heiß. Ein Valutadruckauftrag für Schweden. "Pornographische" Magazine paketeweise. Die Hefte müssen zurück, die Menschen davor geschützt werden. Das „Neue Deutschland“ wies 2012 darauf hin, dass man sich heute vielleicht frage, wie eine solche Satire in der DDR überhaupt erscheinen konnte. Aber sie sei erschienen. Das DDR-Verlagswesen sei in vielem durchlässiger gewesen, als man es sich heute vorstellen möge oder könne.  

1982 verließ eine der Töchter der Wangenheims die DDR und ging in die Bundesrepublik. Die durch die Wende 1989/1990 erlangte Freizügigkeit begrüßte Inge; den ihr 1987 verliehenen Karl-Marx-Orden gab sie zurück und stellte die mit ihm verbundene Geldprämie in Höhe von 20.000 Mark der Weimarer „Volkssolidarität“ zur Verfügung. 

Sie starb am 6. April 1993 in Weimar. 

Sie erhielt diverse Auszeichnungen: 

1945; sowjetische Medaille „Für hervorragende Verdienste während des Großen 

Vaterländischen Krieges“ 

1958: Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933–1945 

1959: Clara-Zetkin-Medaille 

1959: VVO in Bronze, Silber (1972) u. Gold (1982) 

1963: Ehrennadel des DFD in Gold 

1966: Kunstpreis des FDGB 

1968: Heinrich-Heine-Preis des Ministeriums für Kultur der DDR 

1972: Vaterländischen Verdienstorden in Silber 

1977: Nationalpreis 2. Klasse 

1982: Vaterländischen Verdienstorden in Gold 

1987: Karl-Marx-Orden 

1989: Ehrendoktortitel der Universität Jena 

Zu Ehren der Schriftstellerin Inge von Wangenheim wurde am 9. Dezember 2010 in Rudolstadt ein Literaturinstitut mit ihrem Namen gegründet. Es soll regelmäßig einen Preis für besondere literarische Verdienste um Humanismus und Frieden sowie für das Lebenswerk von Autoren vergeben, von den Nazis verbotene Werke sammeln und wieder der Öffentlichkeit zugänglich machen sowie Nachwuchsautoren ausbilden und deren Texte veröffentlichen.

Ihre Enkelin hat über die ihr im Grunde wenig bekannte Großmutter eine Lebensgeschichte verfasst, in der viele im Nachlass aufgefundene Fotos aus der Zeit in der Sowjetunion einen Platz gefunden haben: Laura von Wangenheim: In den Fängen der Geschichte – Inge von Wangenheim. Fotografien aus dem sowjetischen Exil 1933 – 1945. Rotbuch, Berlin


Quellen: 

https://de.wikipedia.org/wiki/Inge_von_Wangenheim 

https://www.deutsche-biographie.de/sfz138956.html#ndbcontent 

https://www.thueringer-literaturrat.de/autorenlexikon/wangenheim-inge-von/ 

https://www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/de/recherche/kataloge-datenbanken/biographische-datenbanken/ingeborg-von-wangenheim 

https://de.wikipedia.org/wiki/Gustav_von_Wangenheim 

https://www.welt.de/print/die_welt/literatur/article124871923/Sie-lebte-im-gelobten-Land.html 

https://www.nd-aktuell.de/artikel/231287.skandal-in-gross-naschhausen.html 

https://aviva-berlin.de/aviva/content_Literatur.php?id=1418698


Die Bücher

Dienstag, 29. Juli 2025

Ines Geipel

Foto: Ines Geipel
Lizenz: CC BY-SA 3.0
Wikipedia

Geschrieben von Sabine Neuhauß
 

Ines Geipel wurde am 7. Juli 1960 in Dresden geboren und wuchs im Stadtteil Weißer Hirsch auf. Ihr Vater Lothar (1934–2012) hatte eine Lehre bei den Klingenthaler Harmonikawerken absolviert und dann Musik studiert. Er war Chorleiter, später Musiklehrer, 1967 Direktor einer Polytechnischen Oberschule und schließlich ab 1972 Direktor des Dresdner Pionierpalasts „Walter Ulbricht“. Von 1973 bis 1984 war er zudem Inoffizieller Mitarbeiter in der Abteilung IV des Ministeriums für Staatssicherheit. Hierbei handelte es sich um eine Spezialeinheit für das Ausspähen von Objekten und die Vorbereitung von Sabotage auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland. Er fuhr regelmäßig mit falschen Pässen in die Bundesrepublik. Dies erfuhr Ines Geipel erst nach der Wende aus den Akten der Staatssicherheit. Die Mutter Brigitte Grunert (* 1935) hatte eine Lehre als Schriftsetzerin gemacht, studierte später Russisch und arbeitete als Lehrerin am Institut für Weiterbildung in Dresden. Ines Geipel hat drei Geschwister.

Mit 14 Jahren kam sie auf das Internat in Wickersdorf, eine Spezialschule zur Vorbereitung auf die Ausbildung als Russischlehrer/in. Dort begann sie zu laufen, nahm an Kinder- und Jugendspartakiaden teil und begann als 17-Jährige beim SC Motor Jena mit dem Leistungssport. Ab 1980 war sie an der Universität in Jena für Germanistik eingeschrieben, widmete sich aber zunächst mehr dem Sport als dem Studium. Von 1982 bis 1984 war sie mit dem Kugelstoßer Matthias Schmidt verheiratet und trat daher unter dem Namen Ines Schmidt auf. Außerdem war sie SED-Mitglied. 

In den 1980er Jahren erzielte Geipel sportliche Erfolge, unter anderem im 100-Meter-Lauf mit einer persönlichen Bestzeit von 11,21 Sekunden und im Weitsprung mit 6,98 Metern. Sie war 1984 die siebtbeste Läuferin der DDR. Zu den wirklichen Größen gehörte sie allerdings nicht, bei internationalen Wettkämpfen wie Europa- und Weltmeisterschaften oder Olympischen Spielen war sie nie am Start. Im Jahr 1984 stellte sie in der Staffel des SC Motor Jena in Erfurt mit 42,20 Sek. einen Vereinsweltrekord über 4 x 100 Meter auf. Gegen den Willen ihrer Teamkolleginnen Bärbel Wöckel, Ingrid Auerswald und Marlies Göhr focht sie später als Doping-Gegnerin diesen Rekord an und wurde auf ihren Antrag hin im Mai 2006 vom Deutschen Leichtathletik-Verband aus der Rekordliste gestrichen. Ein Vereinsweltrekord entspricht nicht einem Weltrekord, bei dem Staffelteilnehmer:innen in der Regel nicht demselben Verein angehören. In Bezug auf Ines Geipel ist das in Medienberichten tatsächlich nicht immer im erforderlichen Maße klargestellt worden. Alle genannten Staffelläuferinnen erhielten von ihrem Sprinttrainer das anabole Steroid Oral Turinabol, jedenfalls in den Jahren 1983 und 1984. Ines Geipel selbst bezeichnete dies später als „Zwangsdoping“. 

Ihre sportliche Karriere endete 1985. Zu den Gründen gibt es diverse sehr unterschiedliche Angaben, die schwerlich nachprüfbar sind. So heißt es bei Munzinger, „laut eigenem Bekunden waren ihr Ausstieg aus dem Zwangsdoping und ihre zunehmende Ablehnung des DDR-Regimes Gründe für den Abbruch ihrer sportlichen Karriere…“ Auf ihrer eigenen Webseite ist zu lesen „Im Zusammenhang mit einem geplanten Fluchtversuch 1985 fiel sie politisch in Ungnade, musste den Sport beenden,…“ Laut Wikipedia hatte sie die Absicht, nach den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles im Westen zu bleiben, weil sie sich in einen mexikanischen Sportler verliebt hatte. An den Olympischen Spielen nahm die DDR aber gar nicht teil. Dies habe sie einem Freund erzählt, der IM der Staatssicherheit gewesen sei. Die Staatssicherheit sei tätig geworden, um sie aus dem „Leistungssport herauszulösen“. Bei einer Blinddarmoperation sei ihr im Auftrag der Stasi die Bauchmuskulatur beschädigt worden, heißt es in der FAZ; im SPIEGEL wird darauf hingewiesen, dass es keinerlei Beweise dafür gebe. 

Daher kann eigentlich nur festgehalten werden, dass ihre Stasi-Akte der Öffentlichkeit und der Forschung entzogen ist und daher eine Prüfung nicht erfolgen kann. Ines Geipel nimmt 1985 zum letzten Mal an den DDR-Leichtathletikmeisterschaften teil und wird als „verdienstvolle Leichtathletin“ offiziell verabschiedet. 

Das Studium der Germanistik in Jena setzte sie dann fort, ihre Diplomarbeit datiert wohl aus dem Jahr 1989. Im selben Jahr protestierte sie gegen die Niederschlagung des Studentenprotestes in Peking mit der Aufhängung eines Plakates. Da Ines Geipel Mitglied der SED war, drängte die Universitätsparteileitung auf ein Parteiverfahren gegen sie und ließ davon auch nicht ab, als die Mitgliederversammlung der Sektion dagegen stimmte. 

Ende August 1989 flüchtete sie über Ungarn aus der DDR und ging nach Darmstadt. Dort absolvierte sie an der Technischen Universität ein Magisterstudium der Philosophie und Soziologie. Ab 1994 erhielt sie Lehraufträge für Philosophie und Literaturwissenschaft an der Friedrich-Schiller-Universität Jena, der Technischen Universität Darmstadt und der Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf. Zudem war sie Mitarbeiterin des Hannah-Arendt-Instituts für Totalitarismusforschung. Ines Geipel gehörte zu den ersten Teilnehmern der Darmstädter Textwerkstatt, die 1998 eröffnet wurde. Seit 2001 lehrt sie in Berlin an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch als Professorin für Deutsche Verssprache.

Schriftstellerisch ist Ines Geipel seit 1996 tätig. Sie begann mit der Herausgabe von Gedichten von Inge Müller, der früh verstorbenen Ehefrau des Dramatikers Heiner Müller, über die sie auch eine im Jahr 2002 erschienene Biografie „Dann fiel auf einmal der Himmel um“ verfasste. In diversen Werken setzte sie sich mit dem Doping in der DDR auseinander. Sie schrieb über den Amoklauf in Erfurt (Für heute reicht's. Amok in Erfurt) und über den an Depression erkrankten Torwart Robert Enke (Seelenriss. Depression und Leistungsdruck). Der 2009 publizierte Band "Zensiert, verschwiegen, vergessen" ist zwölf zu DDR-Zeiten nicht publizierten Autorinnen gewidmet. In "Tochter des Diktators" (2017) erzählte sie die Geschichte von Beate, der Adoptivtochter von Lotte und Walter Ulbricht. Um ihre eigene Familiengeschichte geht es in dem Buch "Umkämpfte Zone. Mein Bruder, der Osten und der Hass" (2019). 

Neben diversen weiteren Werken steht ein umfangreiches gesellschaftliches Engagement. Das Thema „Doping in der DDR“ brachte sie massiv in die Öffentlichkeit. Dazu trat sie auch im Jahr 2000 als Nebenklägerin im Berliner Prozess um das DDR-Doping auf, in dem der einstige DDR-Sportchef Manfred Ewald und ein Sportmediziner wegen Beihilfe zur vorsätzlichen Körperverletzung in mehr als 120 Fällen zu einer Bewährungsstrafe verurteilt wurden. "Verlorene Spiele" lautet der Titel ihres 2001 publizierten Buches, in dem sie die Geschichten jener Sportler aufzeichnete, die durch Doping gesundheitliche Schäden erlitten. Dieses "Journal eines Doping-Prozesses" trug dazu bei, dass der Deutsche Bundestag noch im selben Jahr einen Zwei-Millionen-Euro-Fonds für die Entschädigung betroffener DDR-Sportlerinnen und -Sportler einrichtete. 2013 wurde Ines Geipel zur Vorsitzenden des Dopingopfer-Hilfe-Vereins (DOH) gewählt und setzte sich in diesem Amt weiter für eine Entschädigung gedopter Sportlerinnen und Sportler ein. Sie hat selbst Entschädigungszahlungen erhalten. Die Sichtweise auf gedopte Athletinnen und Athleten ist dabei durchaus kontrovers und Ines Geipel in der Kritik. Viele der betroffenen Sportlerinnen und Sportler waren bei der Einnahme der Dopingmittel bereits erwachsen und wussten, dass es sich um illegale leistungssteigernde Mittel handelte. Die ihnen zugewiesene ausschließliche Opferrolle stößt auf Widerspruch. 

Im Rahmen dieser Kontroverse verstritt Ines Geipel sich auch mit früheren Weggefährten. So klagte sie ab 2018 gegen den früheren DDR-Skilanglauftrainer Henner Misersky wegen Rufschädigung. Henner Misersky war ein Trainer, der sich dem Doping offen verweigert hatte. Nach seiner Weigerung, den von ihm trainierten Langläuferinnen (darunter seine Tochter Antje) männliche Hormone als Dopingmittel zu verabreichen, wurde er 1985 fristlos als Trainer entlassen. 

Hintergrund der Unterlassungsklage war der Umstand, dass Misersky mehrfach öffentlich in Zweifel gezogen hatte, dass Ines Geipel Opfer des staatlichen Doping-Systems in der DDR gewesen sei; er hatte sich kritisch zu Veröffentlichungen und Falschangaben im Zusammenhang mit sportlichen Leistungen und Falschangaben zu einer vermeintlichen Opferbiografie geäußert. Strittig sei auch, wie sie einen der wenigen Studienplätze für Germanistik an der Uni Jena ergattert habe. Misersky war der Überzeugung, „auch aus eigener Erfahrung, dass man als Trainer, Arzt, als erwachsener Athlet, definitiv Nein zum Doping in der DDR sagen konnte“. Er sah bei der Mehrzahl von ehemaligen erwachsenen DDR-Reisekader-Sportlern eine Mitverantwortung und auch bei Ines Geipel selbst starke Anhaltspunkte für selbstbestimmtes, wissentlich praktiziertes Doping. Im März 2020 und letztinstanzlich im November 2021 wiesen das Berliner Landgericht und folgend das Kammergericht die Unterlassungsklage ab. Miserskys Aussagen wurden als zulässige Meinungsäußerungen eingestuft, die Ines Geipel nicht in ihrem allgemeinen Persönlichkeitsrecht verletzten. 

Zusammen mit ihrem Schriftstellerkollegen Joachim Walther und seit 2001 auch mit Förderung durch die Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur richtete Ines Geipel das "Archiv unterdrückter Literatur in der DDR" ein. Es enthält Vor- und Nachlässe von Autoren, deren Texte zu DDR-Zeiten geschrieben und nicht veröffentlicht wurden. Daraus entstand die zehnbändige "Verschwiegene Bibliothek", als deren Mitherausgeberin sie fungierte. Für diese Verdienste wurden Ines Geipel und Joachim Walther 2010 mit dem Antiquaria-Preis für Buchkultur ausgezeichnet.

Zu Geipels Ehrungen zählen das Bundesverdienstkreuz (2011), der Antiquaria-Preis, der DJK-Ethik-Preis, Goldenes Band der Sportpresse (2017), Karl-Wilhelm‑Fricke-Preis (2019), Lessing‑Preis für Kritik (2020), Marieluise‑Fleißer‑Preis (2021) und Erich‑Loest‑Preis (2023). 


Quellen: 

taz

Wikipedia 

Munzinger.de

Berliner Zeitung

Spiegel.de 

Ines Geipel  


Zu den Büchern

Sonntag, 13. Juli 2025

Ruth Kraft

Geschrieben von Sabine Neuhauß


Ruth Kraft wurde am 3. Februar 1920 in Schildau, Kreis Torgau (Sachsen), geboren. Die Eltern führten einen Eisen- und Kolonialwarenladen, wie zuvor schon die Großeltern. Der Großvater war Mitbegründer der Sparkasse in Schildau. Ihre Schulausbildung schloss Ruth mit einem zweijährigen Besuch des Katharina-von-Bora-Lyzeums Torgau ab. Die Schule verließ sie allerdings ohne Abschluss. Anschließend absolvierte sie erfolgreich eine kaufmännische Lehre und arbeitete als Buchhalterin. Sie sollte – so der Wunsch des Vaters – das elterliche Geschäft übernehmen. Dazu kam es jedoch nicht, es entsprach nur den Plänen ihrer Eltern, nicht ihren eigenen. 

Am 24. November 1938 beantragte Ruth Kraft die Aufnahme in die NSDAP; sie wurde rückwirkend zum 1. September 1938 aufgenommen. Welche Aufgaben oder Funktionen sie in der Partei ausübte, ist nicht bekannt. Auf den Vorschlag einer Freundin hin bewarb sie sich 1940 bei der Heeresversuchsstelle Peenemünde. Während in der biografischen Literatur davon ausgegangen wird, dass dies der Flucht vor dem elterlichen Geschäft diente, berichtete sie selbst später, sie habe insbesondere der Kriegsdienstverpflichtung in Munitionsfabriken o.ä. entgehen wollen. Am 1. März 1940 trat sie in Peenemünde ihren Dienst als technische Rechnerin an. Sie blieb dort bis zum 1. März 1943, an diesem Tag wechselte sie zum Wehrkreis II nach Stettin als Referentin, die sich um die heeresdienstverpflichteten weiblichen Jugendlichen kümmern sollte. Es wird vielfach davon ausgegangen, dass sie von der Technik in den sozialen Bereich wechseln bzw. wieder als Zivilangestellte arbeiten wollte. Jedoch hat sie selbst berichtet, dass der Grund eher darin gelegen habe, dass zu dieser Zeit die Freizeitangebote kriegsbedingt entfallen seien und der Umgang mit den Formeln im mathematischen Büro und die häufigen Nachtschichten als Protokollführerin bei den Messungen am Windkanal ihr immer weniger zugesagt hätten. Dennoch dürfte die Zeit in Peenemünde insgesamt sehr wichtig für Ruth Kraft gewesen sein, denn sie hat sie später literarisch verarbeitet. 

Das Kriegsende erlebte Ruth Kraft in Rendsburg nördlich des Nord-Ostsee-Kanals; dorthin war sie vom Wehrkreiskommando Stettin versetzt worden. Im Juni 1945 machte sie sich auf den Weg zurück zu ihren Eltern und trampte von der britischen durch die amerikanische in die sowjetische Besatzungszone. 

Dort begann sie mit Schreibversuchen und suchte Anschluss an einen Autorenkreis im nahegelegenen Leipzig. Als im Frühjahr 1946 der Sender Leipzig des Mitteldeutschen Rundfunks seinen Sendebetrieb wieder aufnehmen durfte, wurde sie Mitarbeiterin des Jugendfunks und bekam ihre ersten literarischen Aufträge für Jugend-, Schulfunk- und Kindersendungen. Neben der kontinuierlichen Arbeit für mehrere Rundfunkanstalten (Sender Halle, Sonntagskinder-Berlin) entstanden 1946 bis 1953 diverse Kinderbücher.  

Auch bereits 1946 trat Ruth Kraft in die LDPD ein. 

Im Jahr 1949 heiratete Ruth Kraft den Rundfunkregisseur und Schauspieler Hans Bussenius. Das Paar bekam zwei Kinder, nämlich den im Jahr 1951 geborenen Sohn René und die im Jahr 1955 geborene Tochter Ines. Im Jahr 1953 zog die Familie nach Potsdam-Babelsberg, denn Hans Bussenius hatte eine Stelle als Lektor in die Dramaturgie der DEFA erhalten. Außerdem hatten sie ein Ferienhaus in Ahrenshoop. Dort entwickelte sich eine Beziehung zwischen Ruth und dem deutsch-australischen Schriftsteller Walter Kaufmann. Er war jüdischer Herkunft, seine Adoptiveltern wurden in Auschwitz ermordet. Walter Kaufmann beschrieb die Beziehung als geschwisterlich. Für die Ehe von Ruth Kraft und Hans Bussenius war diese Beziehung wohl dennoch problematisch. 

Im Jahr 1959 erschien der wohl bekannteste Roman von Ruth Kraft – „Insel ohne Leuchtfeuer“. Darin beschreibt sie ihre Erlebnisse während ihrer Tätigkeit in der Heeresversuchsstelle Peenemünde halb fiktional, halb dokumentarisch. Historische Personen wie Wernher von Braun werden erkennbar. Den Wissenschaftlern in diesem Roman wird die Frage nach ihrer Verantwortung für den Krieg verlängernde Projekte und den Tod vieler Menschen gestellt. Die Hauptperson des Buches ist eine junge Frau, die allerdings Halbjüdin ist, also Verfolgte der Nazis, und damit nicht wirklich autobiografisch angelegt sein kann. Dennoch schreibt ihr Freund Walter Kaufmann, dass er Ruth Kraft deswegen zunächst für jüdischer Abstammung gehalten habe. Das Buch wurde ein Publikumserfolg, die Reaktionen in den Medien der DDR waren zunächst eher verhalten wegen der politisch heiklen Thematik. In ihrem späteren Roman „Menschen im Gegenwind“ von 1965 greift sie das Thema der Verantwortung in der Wissenschaft mit Bezug auf die westdeutsche Rüstungsindustrie erneut auf.  

Ihre folgenden Werke drehten sich vorwiegend um Gegenwartsthemen. Oft stellte sie starke Frauenfiguren in den Mittelpunkt. 

Auch politisch machte Ruth Kraft Karriere. Ab 1963 gehörte sie zum Zentralvorstand der LDPD. 1974 wurde sie Mitglied des DDR-Friedensrates. Sie erhielt u. a. folgende Auszeichnungen: 1967 den Theodor-Fontane-Preis des Bezirks Potsdam, 1969 den Vaterländischen Verdienstorden in Bronze, 1974 den Vaterländischen Verdienstorden in Silber sowie 1985 den Literaturpreis des Demokratischen Frauenbundes Deutschlands und den Orden Stern der Völkerfreundschaft in Silber. Sie war auch Vorstandsmitglied des Schriftstellerverbandes der DDR. Ihre antifaschistische und antimilitaristische Einstellung wurde vom Schriftstellerverband und auch im Rahmen der Auszeichnungsverleihungen hervorgehoben.  

Nach der Wende musste sie feststellen, dass Schriftstellerinnen und Schriftsteller der DDR nicht mehr sehr gefragt waren. Sie schrieb nicht mehr viel, jedoch wurde sie immer wieder zu Lesungen eingeladen. Vom Roman „Menschen im Gegenwind“ erschien eine neue, ergänzte Fassung. Im Jahr 2000 erschien ihre Autobiografie „Leben von der Pike auf“.  

Von 1958 bis 2008 lebte Ruth Kraft in Zeuthen, danach zog sie nach Berlin in die Nähe der Tochter. Manuskripte und Unterlagen übergab sie dem Bundesarchiv. Peenemünde blieb ihr Thema, seit 2000 war sie Mitglied des Fördervereins Peenemünde e. V., der ihr am 2. April 2007 die Ehrenmitgliedschaft verlieh. Noch 2011 schrieb sie über ihre dortige Zeit sehr zugewandt und eher unkritisch. 

Am 8. Juli 2015 ist sie in Berlin verstorben. Sie wurde ihrem Wunsch entsprechend auf dem Schifferfriedhof Ahrenshoop beigesetzt, auf der Grabstelle ihres bereits verstorbenen Mannes Hans Bussenius. 


Quellen 

Ruth Kraft

literaturport.de

Museum Peenemünde

Ortschroniken M-V

nd.Genossenschaft 

Berliner Zeitung 


Die Bücher

Samstag, 12. Juli 2025

Shirley Jackson

Shirley Hardie Jackson (14.12.1916 - 8.8.1965) war besonders für ihre Horror- und Mysteriegeschichten bekannt. Ihr Gesamtwerk umfasst sechs Romane, zwei Memoiren und mehr als 200 Kurzgeschichten.

Sie wurde in San Francisco geboren und besuchte die Syracuse University in New York. Hier engagierte sie sich für das Literaturmagazin der Universität und lernte ihren späteren Mann Stanley Edgar Hymen kennen. Nach ihrem Abschluss lebte das Paar in New York, wo sie für The New Yorker schrieben. Nach der Geburt des ersten Kindes zog das Paar nach North Bennington in Vermont, an dessen Fakultät des Bennington College Hyman wechselte.

Das Ehepaar galt als großzügiger Gastgeber, das sich mit literarischen Talenten umgab. Zudem waren sie beide begeisterte Lesende, geschätzte 25.000 Bücher umfasste ihre private Bibliothek.

Nach ihrem Debütroman "The Road Through the Wall" (1948) erhielt sie große öffentliche Aufmerksamkeit mit ihrer Kurzgeschichte "The Lottery". Weitere Kurzgeschichten folgten in den 1950er-Jahren in Literaturzeitschriften und -magazinen. Einige von ihnen fanden 1953 Platz in ihren Memoiren Life "Life Among the Savages". Der übernatürliche Horror-Roman "The Haunting of Hill House", der als eine der besten Geistergeschichten gilt, die je geschrieben wurden, erschien 1959.

Die Ehe war überschattet von Hymans Untreue, vor allem mit seinen Schülerinnen. Widerstrebend stimmte sie zu, die Ehe als offene Beziehung weiterzuführen. Obwohl sie viel mehr verdiente als er, kontrollierte er ihre Finanzen und zahlte ihr Geld nach eigenem Ermessen aus.

Shirley Jackson zog nicht nur die vier Kinder des Paares auf, sie arbeitete auch in einer Zeit, als dies für Frauen nicht üblich war und war sogar die Hauptverdienerin der Familie:

"Sie hat hart gearbeitet", sagte ihr Sohn Laurence. "Sie schrieb immer oder dachte über das Schreiben nach, und sie erledigte auch alle Einkäufe und das Kochen. Die Mahlzeiten waren immer pünktlich. Aber sie liebte es auch zu lachen und Witze zu erzählen. Auf diese Weise war sie sehr lebhaft." Als Beispiele für ihren Witz verweist er die Leser auf ihre vielen humorvollen Cartoons, von denen einer einen Ehemann zeigt, der eine Frau warnt, während der Schwangerschaft keine schweren Dinge zu tragen, aber keine Hilfe anbietet. (The Guardian)

Viele Autorinnen* wurden von ihr beeinflusst, zum Beispiel: Neil Gaiman, Stephen King, Sarah Waters, Nigel Kneale, Claire Fuller, Joanne Harris, und Richard Matheson.

In den 1960er-Jahren verschlechterte sich ihre Gesundheit, 1965 starb sie wegen einer Herzerkrankung im Alter von 48 Jahren.

Seit 2008 gibt es den Shirley Jackson Award, ein Literaturpreis, der für Werke aus dem Bereich der psychologischen Horrorliteratur und Phantastik verliehen wird, die in der Tradition der Werke von Shirley Jackson stehen.

Er wird jährlich für folgende Kategorien verliehen:

novel (Roman),
novella (Kurzroman),
novelette (Novelle),
short story (Kurzgeschichte)
collection (Sammlung von Erzählungen eines Autors) und
anthology (Zusammenstellung von Erzählungen mehrerer Autoren). 


Sonntag, 6. Juli 2025

Alice Berend

Geschrieben von Sabine Neuhauß


Alice Berend wurde am 30. Juni 1875 in Berlin geboren. Sie war die Tochter des Baumwollimporteurs Ernst Berend und seiner Frau Hedwig (geb. Gumpertz). Ernst Berend stammte aus einer jüdischen Kaufmannsfamilie, die in Dessau und Hamburg lebte, während die Familie Gumpertz seit mehr als 200 Jahren in Preußen lebte und zu den ältesten Schutzjuden des Landes gehörte. Das Geschäft von Ernst Berend befand sich am Berliner Alexanderplatz. Wie viele erfolgreiche jüdische Geschäftsleute zog er 1884 in das Kaufmannsviertel am Kurfürstendamm, wo die Familie eine Wohnung in der Berggrafenstraße bezog. Trotz der jüdischen Herkunft wurde Alice protestantisch getauft. 

Die Malerin Charlotte Berend-Corinth, Ehefrau von Lovis Corinth, war ihre Schwester. Alice stand im Schatten der extrovertierten Charlotte, die die Aufmerksamkeit der Familie auf sich zog. Beide Töchter besuchten die öffentliche Charlottenschule nahe dem Magdeburger Platz. Bildung und Kultur erschienen der eher sparsamen Mutter nicht besonders wichtig, jedoch erkämpfte sich Charlotte Kunstunterricht, Alice las viel und fand zur Literatur. 

Beide Schwestern wünschten sich, den traditionellen Familienstrukturen zu entkommen; sie haderten mit der Kunstferne ihrer Familie.

Alice begann 1898, für das Berliner Tageblatt und andere Zeitungen zu schreiben, insbesondere über das Berliner Theaterleben. Außerdem verfasste sie Theaterstücke für Kinder, die im Kindertheater im Berliner Künstlerhaus zur Aufführung gelangten. Charlotte beteiligte sich künstlerisch an den Bühnenbildern. Der erste Roman von Alice Berend – „Dore Brandt“ – entstand in dieser Zeit.

Der Vater Ernst Berend beging um die Jahrhundertwende Suizid, nachdem er durch Fehlspekulationen sein Vermögen verloren hatte.

Alice heiratete 1904 in London den völlig unbekannten schwedischen Schriftsteller John Jönsson, der es nie zu nennenswerter Popularität brachte. Das Ehepaar lebte zunächst in Berlin und zog 1906 nach Florenz um. Dem Umzug voraus ging ein Streit der Schwestern Alice und Charlotte, der zum Bruch zwischen ihnen führte. Aus der Ehe zwischen Alice und John Jönsson gingen die Kinder Nils-Peter und Carlotta hervor. 

In Florenz entstanden die Romane „Die Reise des Herrn Sebastian Wenzel“ – der Alice Berend den Durchbruch verschaffte -, „Frau Hempels Tochter“, „Die Bräutigame der Babette Bomberling“ und folgend nahezu jährlich weitere Romane. Die Romane erreichten Auflagen von weit mehr als hunderttausend Exemplaren. Sie wurde binnen kurzer Zeit eine der meistgelesenen Unterhaltungsautorinnen Deutschlands und von der Kritik hochgelobt. So wurde sie mit Fontane verglichen, außerdem wurden ihre klare Sprache und ihr Humor besonders hervorgehoben. 

Ihre Werke sind ein gefühl- und humorvoller Spiegel des Berliner Bürger- und Kleinbürgertums, oft stehen starke Frauenfiguren im Mittelpunkt. 

Mit ihren Einnahmen konnte Alice Berend ihrer Familie ein komfortables Leben in Italien ermöglichen, sie verfügte über eine Stadtwohnung in Florenz und ein Ferienhaus am Gardasee. Außerdem unternahm die Familie zahlreiche Reisen u. a. nach Dänemark, Schweden und England. Der Ehemann trug nicht nennenswert zum Familienunterhalt bei. 

Im Zuge des ersten Weltkrieges wurde die Familie in Italien zu „feindlichen Ausländern“. Sie zogen zurück nach Berlin. Als 1919 der Sohn Nils-Peter an Tuberkulose erkrankte, lernte Alice auf einer Fahrt nach Arosa den Bodensee kennen und schätzen – quasi als Italienersatz. 1920 zog die Familie nach Konstanz. Alice ließ ein Haus im Landhausstil erbauen und von dem befreundeten Meersburger Maler Waldemar Flaig den Eingangsbereich mit einem später übertünchten literarischen Motiv und dem Schriftzug „Schreiberhäusle“ ausschmücken.

Alsbald wurde das „Schreiberhäusle” zu einem Treffpunkt von Künstlern und Schriftstellern, zu denen neben Waldemar Flaig die Künstlerin Kasia von Szadurska, der Konstanzer Heinrich Ernst Kromer, Willy Münch-Khe sowie der Maler Hans Breinlinger zählten. Die Beziehung von Alice Berend und John Jönsson ging in dieser Zeit auseinander. Alice verliebte sich in Hans Breinlinger. Mit ihm unternahm sie viele Reisen. 1924 zogen sie nach Berlin und 1926 heirateten sie. Hans Breinlinger bekam durch Alice Berend Anschluss an die Berliner Künstlerszene. Die Popularität von Alice Berend war weiterhin immens. Als das Berliner Tageblatt 1928 eine „Dichterstafette auf dem Autobus“ veranstaltete, war Alice Berend die einzige Frau, die dazu eingeladen wurde - neben anderen renommierten Autoren und Kritikern wie Alfred Polgar, Alfred Döblin und Arnold Zweig. Alle sollten etwas über einen Streckenabschnitt zwischen dem Brandenburger Tor und Halensee schreiben. Alice Berend entschied sich für den lebhaften Einkaufsboulevard an der Tauentzienstraße, wo Glanz und Elend dicht nebeneinanderlagen.

1931 fand die Einweihung ihres neuen Hauses in Berlin-Zehlendorf statt. Dort betrieb sie einen kleinen Salon, zu dem u. a. ihre langjährige Freundin, die Schriftstellerin Elisabeth Castonier gehörte, wie auch die Schriftstellerinnen Elisabeth Langgässer und Ilse Langner. Im gleichen Jahr gehörte sie zur Jury für den Literaturpreis, den der Verband Deutscher Staatsbürgerinnen vergab.

Die Karriere von Alice Berend endete 1933 abrupt. Ihre Bücher wurden sofort auf die „Liste des schädlichen und unerwünschten Schrifttums“ gesetzt. Sie konnte nur noch sporadisch in der Schweiz veröffentlichen. Nach den Nürnberger Gesetzen galt sie als Jüdin. Ihre Ehe mit Hans Breinlinger wurde 1933 geschieden und er übernahm ihr gesamtes Vermögen einschließlich der Villa in Zehlendorf. In der biografischen Literatur ist umstritten, ob der Ehemann hier aus opportunistischen Gründen die Scheidung verlangte. Hier kann allerdings festgehalten werden, dass unabhängig von der Frage, ob die Beziehung der Eheleute gescheitert war, der Ehemann Alice Berend durch den Fortbestand der Ehe hätte schützen können – und sie finanziell unterstützen, statt das von ihr erarbeitete Vermögen vollumfänglich zu behalten. 

1935 emigrierte Alice Berend über die Schweiz nach Florenz; ihre Tochter Carlotta begleitete sie. Nur durch wenige Veröffentlichungen in der Schweiz erhielt sie noch ein geringes Einkommen; sie war weitgehend mittellos. Im Jahr 1937 konvertierte sie zum Katholizismus. Im Herbst 1937 erkrankte sie an einer Infektion, am 2. April 1938 ist sie in Florenz verstorben. Zu ihrer Beerdigung waren nur der Pfarrer und die Tochter Carlotta zugegen.

Leider hatte das Verbot ihrer Bücher durch die Nazis einen für Jahrzehnte durchschlagenden Erfolg; Alice Berend wurde vollständig vergessen. Aber es hat sich mittlerweile etwas getan. 1999 wurde in Berlin-Moabit eine Straße nach ihr benannt, seitdem kam es auch zu Neuauflagen verschiedener Werke von ihr. Der Berliner „Tagesspiegel“ hat anlässlich des 150. Geburtstages ein großes Porträt veröffentlicht. Und in Literaturseminaren der Uni Potsdam kann man sie gleichberechtigt neben Theodor Fontane finden. 


Quellen

Wikipedia

Fembio

Tagesspiegel

Kulturring

Neue Deutsche Biografie

Literaturkritik

seemoz

 
Zu den Büchern

Montag, 30. Juni 2025

Marianne Mewis

Geschrieben von Sabine Neuhauß 

Marianne Mewis wurde am 6.Dezember 1866 – so die Mehrzahl der Quellen – oder am 6. Dezember 1856 – so auch einige Quellen – in Arnsfelde / Westpreußen geboren. Heute heißt der Ort Gostomia und ist ein Dorf im Powiat Wałecki (Deutsch Kroner Kreis) der polnischen Woiwodschaft Westpommern. 

Der Vater Albert Mewis war Gutsbesitzer, die Mutter Anna Mewis, geborene Wittich, starb früh. Diese Namen der Eltern werden im Magazin "Der Westpreuße" genannt, mit dem Hinweis, dass es sich nicht um wirklich gesicherte Erkenntnisse handelt. Naheliegend erscheint es schon, da Marianne Mewis später auch unter dem Pseudonym M. Wittich veröffentlichte. 

Marianne Mewis erhielt eine gute Schulausbildung, anschließend besuchte sie ein Lehrerinnenseminar und eine Frauengewerbe- und Handelsschule. In Berlin widmete sie sich der Malerei und der Kunstgeschichte. Zwölf Jahre lang leitete sie in Dresden eine Ausbildungsanstalt für Mädchen. 

Seit etwa 1900 widmete sie sich dem Schreiben, seit 1901 sind verlegte Werke nachweisbar. Sie reiste viel, vermutlich bis nach Italien und Lothringen.  

Marianne Mewis verfasste Novellen, kleinere Geschichten und Romane. Damit war sie durchaus erfolgreich, einige Romane erschienen bis in die 1930er Jahre hinein in mehreren Auflagen. In den 1910er Jahren fand sie Erwähnung in Literaturlexika und -sammlungen. Jedoch war das seit den 1920er Jahren nicht mehr der Fall. 

Ihre Werke werden als „Trivialliteratur“ eingeordnet. Der Roman „Der große Pan“ gilt als Musterbeispiel eines sog. „Ostmarkenromans“. Dabei handelt es sich um belletristische Literatur über die preußische Provinz Posen im 19. und frühen 20. Jahrhundert, die oftmals sehr nationalistisch gefärbt war, die Konflikte zwischen der deutschen und der polnischen Bevölkerung thematisierte und ein Bild vom deutschen Kulturauftrag im Osten zeichnete. 

Seit 1928 wurde sie von der Deutschen Schillerstiftung finanziell unterstützt, sie dürfte sich also in 

finanzieller Notlage befunden haben. Am 29. Dezember 1938 ist sie in Schwerin verstorben.  

Werke 

Vineta (unter dem Pseudonym M. Wittich) 1901 

Der Sonntagsmann, 1903 

Die Einfältigen, 1904 

Die Grenzwarte, 1905 

Der große Pan, 1908 

Mettes Kinder, 1909 

Peter Bröms, 1910 

Der Siebenfresser und andere Geschichten, 1912 

Pastings Duve, 1912 

Die holde Gärtnersfrau und andere Erzählungen, 1915 

Die Wolfsjägerin, 1915 

Blaubart, 1917 

Heisse Zeit – Reifezeit, 1919 

Der Umweg zum Glück, 1920 

Ärmste Prinzessin, 1921 

Das Buch, 1923 

Das eine Haus auf Pappelwerder, 1924 

Sowohl die Vollständigkeit der Liste als auch die Erscheinungsdaten sind aufgrund der spärlichen Datenlage mit Unsicherheit behaftet! 

Fazit 

Ob Marianne Mewis „Trivialliteratur“ verfasst hat, möge die Leserin / der Leser für sich selbst entscheiden. Das wird allerdings kein einfaches Unterfangen, denn die Bücher sind nur antiquarisch zu erhalten, seit den 1930er Jahren gibt es keine Neuauflagen mehr. Entsprechend selten sind die Werke anzutreffen. Die wenigen Fundstellen zeigen uns, dass wir es hier wahrhaft mit einer vergessenen Autorin zu tun haben, über die wenig in Erfahrung zu bringen ist. Jedoch lässt ihr eigenständiges Leben, die Berufstätigkeit und die Entscheidung, sich auf die schriftstellerische Tätigkeit zu konzentrieren, eine interessante Persönlichkeit erahnen. 

Quellen 

Wikipedia 

Magazin "Der Westpreuße" 

Stadtwiki Dresden 

Westpreussische Gesellschaft 

DNB Deutsche Nationalbibliothek 

Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. 1910. Sp. 1084; mit Foto und Unterschrift 


Zu den Büchern

Dienstag, 24. Juni 2025

Adele Jellinek

Geschrieben von Sabine Neuhauß

Adele Jellinek wurde am 2. März 1890 in Wien-Ottakring geboren. Ihre Eltern waren der Lackierer Samuel Jellinek und seiner Frau Anna, geb. Spitz. Sie hatte vier jüngere Geschwister. Als Kind erkrankte sie an einer rheumatischen Entzündung der Gelenke. Nach einer missglückten Operation, bei der vermutlich Sehnen durchtrennt wurden, war sie seit 1916 auf einen Rollstuhl angewiesen.  

Ab 1919 publizierte sie in Zeitungen und Zeitschriften vor allem Erzählungen, Feuilletons und Skizzen. Ihre erste Veröffentlichung „Die sittlichen Werte des Sozialismus“ erschien 1919 in der pazifistischen Wochenschrift „Neue Erde; es handelte sich um eine Replik auf den Essay „Zur Beurteilung des Bolschewismus“ von Wilhelm Förster. Im Sommer 1921 erschienen zwei Gedichte in der Tageszeitung „Der Abend“. In der Zeit zwischen 1925 und 1934 veröffentlichte sie ihre Werke vor allem in der sozialdemokratischen „Arbeiter-Zeitung“, aber auch im ebenfalls sozialdemokratischen „Kleinen Blatt“, in der unabhängigen Wochenschrift für Frauen „Die Unzufriedene“, in der sozialdemokratischen saarländischen Zeitung „Deutsche Freiheit“, in den Zeitungen „Neues Wiener Abendblatt“ sowie „Neues Wiener Tagblatt“ und der Zeitschrift „Die Frau“ vom Bund Deutscher Frauenvereine.

 Ihr anrührendes Gedicht „Brot und Rosen“, erschien am 13. Februar 1927 in der „Arbeiter-Zeitung“. Dieses Gedicht schrieb sie unter dem Eindruck eines Streiks von Textilarbeiterinnen, bei dem Arbeiterinnen eine Standarte mit der Aufschrift „Wir wollen Brot – aber auch Rosen“ getragen hatten. Es wurde von der Frauenbewegung der 1970er Jahre neu entdeckt. 

Im Jahr 1928 erhielt sie zwei von den „Kinderfreunden“ gestiftete Preise für dramatische Jugenddichtungen. 

Der einzige Roman von Adele Jellinek „Das Tor“ erschien in Arbeiter-Zeitung in Fortsetzungen in der Zeit vom 17. Februar 1929 bis zum 26. April 1929. 

Ab 1933 war sie Mitglied der im selben Jahr gegründeten „Vereinigung sozialistischer Schriftsteller”. Mit dem Ende der Demokratie und Beginn der Diktatur in Österreich im Jahr 1934 (Austrofaschismus) wurden kaum noch Beiträge von Adele Jellinek veröffentlicht. Nach dem Anschluss Österreichs an Deutschland im März 1938 musste sie ihre Wohnung in Ottakring, Thaliastraße 93, verlassen. Sie fand Unterkunft im 2. Wiener Gemeindebezirk, der Leopoldstadt, Große Mohrengasse 20, danach in einem Altersheim der Israelitischen Kultusgemeinde Wien im Alsergrund. Am 25. Mai 1943 wurde sie gemeinsam mit 206 weiteren Opfern, von denen letztlich nur 41 überlebten, mit einem Güterzug ins Ghetto Theresienstadt deportiert. Dort starb sie am 3. September 1943. 

Ihre Schwester Rosa (geb. am 2. Juni 1892) wurde am 2. Juni 1942 nach Minsk deportiert und dort ermordet. Ihr Bruder Josef Jellinek (geb. am 26.Novemberf 1894) war Redakteur des „Kleinen Blattes” sowie des „Arbeiter-Sonntag” und darüber hinaus Mitarbeiter des „Vorwärts-Verlag” in den Jahren des Austrofaschismus. Er wurde bereits 1938 ins KZ Dachau deportiert und verstarb am 5. Oktober 1942 im KZ Sachsenhausen. Die Schwester Laura war durch ihre Ehe mit dem „Nichtjuden" Josef Kolb vor der Deportation geschützt und konnte in Wien überleben. 

Briefe von Adele und Josef Jellinek sind erhalten und können hier gelesen werden. Darunter auch der letzte Brief Adeles an ihre Schwester Laura vom 23. Mai 1943. 


Zum Buch

Sonntag, 22. Juni 2025

Emmi Lewald

Geschrieben von Sabine Neuhauß


Emilie Auguste Marie Lewald wurde am 5. Dezember 1866 in Oldenburg geboren. Sie war die Tochter von Günther Jansen, einem oldenburgischen Regierungsassessor, der später Staatsminister wurde, und seiner Frau Marie Frommelt. Ihre Kindheit verbrachte sie in einem gebildeten, bürgerlichen Umfeld, das ihre literarische Begabung früh förderte und ihr diesbezüglich eine freie Entwicklung ermöglichte. 

Ihr erstes Werk veröffentlichte sie 1888 unter dem Pseudonym Emil Roland mit dem Titel „Unsere lieben Lieutenants. Zeitgemäße Charakterstudie aus deutschen Salons“. Damit erregte sie erhebliches Aufsehen und sorgte für einen gesellschaftlichen Skandal. Die Oldenburger Gesellschaft ging davon aus, bei den Hauptfiguren des Werkes handele es sich – literarisch verfremdet – um die Offiziere der örtlichen Garnison. Das Buch war beim lesenden Publikum durchaus ein Erfolg, die Oldenburger Offiziere waren allerdings sehr aufgebracht. Durch eine Indiskretion einer Freundin wurde die Verfasserin bekannt.  

Emmi Lewald entzog sich dem Skandal und verließ Oldenburg. Sie reiste in der Folgezeit viel und verfasste Reiseberichte, aber auch Novellen, Romane und Lyrik. Sie erarbeitete sich damit schriftstellerische Erfolge, insbesondere ihr erster Roman „Sein Ich“ (1896) wurde  von der Literaturkritik gelobt.  

Sie heiratete 1896 den Juristen Felix Lewald, der im Finanzministerium als „Geheimer Finanzrat“, ab 1900 als „Wirklich Geheimer Oberfinanzrat“ und „Vortragender Rat“ tätig war. Er publizierte zu staatsrechtlichen Themen. 

 Im Zuge der Eheschließung zog Emmi Lewald nach Berlin. Dort engagiert sie sich in der bürgerlichen Frauenbewegung, wird Mitglied des Vorstands des Deutschen Frauenklubs und des Vorstands des Lyzeumsklubs sowie Vorsitzende des Vereins der Berliner Künstlerinnen und Kunstfreundinnen. Sie arbeitet als freie Mitarbeiterin an der von der Frauenrechtlerin Helene Lange herausgegebenen Zeitschrift „Die Frau“ mit. Auch mit Bertha von Suttner stand sie in Kontakt. In den Berliner Salons fand sie mit ihren Werken zunehmend Beachtung und Anerkennung.  

Ihr Mann starb 1914. Ihre schriftstellerische Tätigkeit setzte Emmi Lewald bis Mitte der 1930er Jahre fort. Während der NS-Zeit war sie nicht mehr im öffentlichen Leben aktiv; sie lebte in Apolda in einem Pflegeheim. Am 29.9.1946 ist sie dort verstorben. Ihr Grab sowie dasjenige ihres Ehemannes befinden sich auf dem Südwestkirchhof Stahnsdorf.

 

Werke: 

Unsere lieben Lieutenants. Zeitgemäße Charakterstudien aus deutschen Salons. Leipzig 1888  - salonkritische Skizzen, die Offiziere karikierten 

Der Cantor von Orlamünde. Dichtungen. Oldenburg 1890
- Mischung aus Lyrik und kurzen Erzählungen -

Ernstes und Heiteres. Novellen und Skizzen. Jena 1891 

Auf diskretem Wege. Bade-Novelle. Norden/Norderney 1892 

Die Geschichte eines Lächelns, und andere Novellen. Berlin 1894 

Fräulein Kunigunde. Novelle. Berlin 1894 

Gedichte. Oldenburg 1894 

Sein Ich. Roman. Berlin 1896 - psychologischer Roman, der das innere Erleben der Protagonistin in den Vordergrund stellt.  

Italienische Landschaftsbilder. Skizze. Oldenburg 1897 

Kinder der Zeit. Novellen. Berlin 1897  

In blauer Ferne. Neue Novellen. Berlin 1898 

Die Geschichte einer Beziehung. In: Über Land und Meer. Band 82 1899 

Die Erzieherin. Roman. Stuttgart 1899 - gesellschaftliche Erwartungshaltung versus individuelle Selbstverwirklichung mit dem Fokus auf die 

Rolle der Frau - Gefühlsklippen. Novellen. Berlin 1900 

Das Glück der Hammerfelds. Roman. Berlin-Eisenach-Leipzig 1900 - gesellschaftliche Erwartungshaltung versus individuelle Selbstverwirklichung mit dem Fokus auf  die Rolle der Frau  – 

Der Mut zum Glück. Novellen. Berlin 1901 

Gedichte. Neue Folge. Oldenburg-Leipzig 1901 

Das Schicksalsbuch, und andere Novellen. Berlin 1904  

Sylvia. Roman, Stuttgart 1905 - gesellschaftliche Erwartungshaltung versus individuelle Selbstverwirklichung mit dem Fokus auf die Rolle der Frau - 

Die Heiratsfrage, und andere Novellen. Stuttgart 1906 - gesellschaftliche Erwartungshaltung versus individuelle Selbstverwirklichung mit dem Fokus auf die Rolle der Frau - 

Der Lebensretter. Roman in Briefen. Stuttgart 1907  

Das Hausbrod des Lebens. Roman. Berlin 1908 

Der Magnetberg. Roman. Berlin 1911 - soziale Konflikte – 

Stille Wasser. Novellen. Stuttgart 1912 - soziale Konflikte -  

Die Wehrlosen. Roman. Berlin 1912 - soziale Konflikte – 

Die Rose vor der Tür. Roman. Berlin 1912 

Der wunde Punkt. Novellen. Berlin 1914 

Exzelsior! Roman. Berlin 1914 

Unter den Blutbuchen. Roman. Berlin 1915 - familiäre und gesellschaftliche Verstrickungen –  

In jenen Jahren. Memoiren. Berlin 1919 - autobiographische Memoiren, Lebensweg und Erfahrungen bis zur Zeit des Ersten Weltkrieges 

Die Frau von gestern. Roman. Berlin 1920 - weibliche Identität, Generationskonflikte, Modernisierung – 
Das Fräulein von Güldenfeld. Roman. Berlin 1922 - weibliche Identität, Generationskonflikte, Modernisierung – 

Lethe. Roman. Dresden 1924 - weibliche Identität, Generationskonflikte, Modernisierung – 

Das Fräulein aus der Stadt. Roman. Berlin 1929 - weibliche Identität, Generationskonflikte, Modernisierung – 

Heinrich von Gristede. Roman. Detmold 1934 - satirischer Blick auf die Alltags- und Bürokultur der 1930er Jahre - 

Büro Wahn. Roman. Detmold 1935 - satirischer Blick auf die Alltags- und Bürokultur der 1930er Jahre - 

Sekundärliteratur: 

Ruth Steinberg-Groenhof: Die Schriftstellerin Emmi Lewald (1866–1946). Weibliche Autorschaft,
Zeitgeist und Literaturmarkt, Köln u. a. (Böhlau) 2015 

Ausstellung der Landesbibliothek Oldenburg: Ich hatte Schriftstellerehrgeiz, 2013, Isensee Verlag 

Die Liebesgedichte von Emmi Lewald findet man unter  

Der Roman „Sylvia“ und „Das Schicksalsbuch und andere Novellen“ wurden 2021 bzw. 2023 neu 

herausgegeben von Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH, Berlin 


Fazit 

Emmi Lewald war eine bedeutende Stimme der bürgerlichen Frauenbewegung und eine engagierte Autorin. Ihr Werk ist eine wichtige Quelle zur Kultur- und Frauengeschichte der Kaiserzeit und der Weimarer Republik. Sie thematisierte die gesellschaftliche Erwartungshaltung Frauen gegenüber im Gegensatz zu deren individueller Selbstverwirklichung. Sie setzte sich dabei mit den Normen der bürgerlichen Gesellschaft, der Frage der Emanzipation, aber auch mit der Alltagsrealität auseinander. Die inneren Konflikte der handelnden Personen stehen oft im Mittelpunkt. 


Quellen: 

https://de.wikipedia.org/wiki/Emmi_Lewald 

https://de.wikisource.org/wiki/Emmi_Lewald 

https://www.oldenburger-onlinezeitung.de/oldenburg/emmi-lewald-zwischen-buergerlichkeit-und

emanzipation-1319.html 

Samstag, 31. Mai 2025

Nuala O'Faolain

 Die irische Journalistin und Schriftstellerin Nuala O'Faolain (1. März 1940 - 9. Mai 2008) war das zweitälteste von neun Kindern. Ihr Vater war ein bekannter irischer Journalist. Sie studierte, arbeitete als Universitätsdozentin, Fernsehproduzentin und wurde dann eine renommierte Kolumnistin der Irish Times.

Sie beschrieb ihre jungen Jahre als Aufwachsen in einem katholischen Land, in dem man ihrer Ansicht nach Sexualität fürchtete und ihr sogar Informationen über ihren Körper verbot. Sie schrieb über ihre Frustration über den Sexismus und dass von ihr erwartet wurde zu heiraten und Kinder zu bekommen - was sie nicht tat. 

In "Nur nicht unsichtbar werden: ein irisches Leben" schreibt sie offen über ihre fünfzehnjährige Beziehung mit der Journalistin Nell McCafferty, die ihre eigenen Memoiren mit dem Titel „Nell“ veröffentlichte.

Bis zu ihrem Tod lebte Nuala O'Faolain mit dem Anwalt John Low-Beer und seiner Tochter zusammen. 

Sie erkrankte an Krebs, der weit fortgeschritten war. In ihrem letzten Lebensjahr wurde sie im Radio interviewt und sagte: „Ich will nicht mehr Zeit. Als ich hörte, dass ich sterben würde, war alles Gute aus dem Leben verschwunden.“




Freitag, 30. Mai 2025

Camilla Collett

Die norwegische Schriftstellerin Camilla Collett (23.1.1813 - 6.3.1895) gilt heute als erste norwegische Frauenrechtlerin.

Sie wurde auf einem Mädcheninternat in Kristiania und einer von Herrnhutern geleiteten Schule in Christiansfeld (Schleswig) ausgebildet und ging danach öfter auf Auslandsreise. In Hamburg kam sie mit den Schriften der literarischen Bewegung Junges Deutschland in Berührung. Für ihren Brief- und Tagebuchstil orientierte sie sich an ihrem Vorbild Rahel Varnhagen.

Verheiratet war sie seit 1841 mit dem  liberalen Juristen und Literaturkritiker Peter Jonas Collett, der ein wichtiger Gesprächspartner für sie wurde und sie zum Schreiben anregte.


Es gibt nur einen Roman von Camilla Collett: „Die Töchter des Amtmanns“. Er erschien 1854 und 1855 in zwei Bänden. Mit diesem Werk und ihren weiteren Schriften übte Camilla Collett nicht nur großen Einfluss auf die allmählich entstehende Frauenbewegung Norwegens aus, sondern auch auf Schriftsteller wie Jonas Lie, Henrik Ibsen und Alexander Kielland. Sie kämpfte gegen die allein ökonomisch motivierte Versorgungsehe und forderte Respekt für die Empfindung der Frauen.

Des Weiteren veröffentlichte sie Erzählungen, ihre Memoiren und Schriften.

 

Donnerstag, 29. Mai 2025

Christa Anita Brück

 Christa Anita Brück (9. Juni 1899 - 22. Februar 1958) wurde im wahrsten Sinne des Wortes wiederentdeckt. Und zwar von der freiberuflichen Literaturvermittlerin Magda Birkmann (https://www.magdarine.com/) und der freiberuflichen Autorin, Übersetzerin und Literaturkritikerin Nicole Seifert (https://nachtundtag.blog/). Sie haben Christa Anita Brücks 2. Werk - "Ein Mädchen mit Prokura" - im Zuge der Reihe "rororo-Entdeckungen" im Rowohlt-Verlag herausgebracht. 

Christa Anita Brück war zehn Jahre lang Stenotypistin und Sekretärin in Berlin. Für "Morgen. Ostpreußische Wochenzeitschrift" schrieb sie 1920/21 Beiträge und wurde 1928 im Rundfunk als „ostpreußische Schriftstellerin“ präsentiert. Ihr Artikel "Die Stenotypistin überm Durchschnitt" erschien zu Beginn der 1930er Jahre in einer Betriebszeitung. 1934 heiratete sie den leitenden Bankangestellten Günther Ladisch.

Die Autorin wusste also, worüber sie schrieb. In ihren vier Romanen geht es um die Situation weiblicher Angestellter am Ende der Weimarer Republik. Schon ihr Erstlingswerk - "Schicksale hinter Schreibmaschinen" - erhielt viel Lob und wurde in mehrere Sprachen übersetzt. So schrieb der Soziologe Siegfried Kracauer in der Frankfurter Zeitung vom 6. Juli 1930:

„Ihr Buch ist ein trefflicher Beitrag zur Bestandaufnahme der Angestelltenwelt; Folgerungen auf die Gesamtsituation dieser Schicht oder gar auf das Gesellschaftssystem, dem sie entwächst, lassen sich nicht aus ihm ziehen.“

Kurt Tucholsky jedoch verriss das Buch ("Die Weltbühne", 23. Dezember 1930): 

„Die Frau Brück hat der liebe Gott leider nicht gesegnet. Diese Angestelltengeschichte ist ein Schmarrn. (...) Unbrauchbar, das Buch.“

1933 wurde es von den Nationalsozialisten auf die "Schwarze Liste der schädlichen und unerwünschten Literatur" gesetzt.

In "Ein Mädchen mit Prokura" wird die Situation kleiner Bankangestellter während der Deutschen Bankenkrise 1931 dargestellt.

Es folgen die Kriminalgeschichte "Der Richter von Memel", die den Hintergrund der litauisch-deutschen Konflikte im damaligen Memelland beleuchtet. Und "Die Lawine" knüpft thematisch an Brücks ersten Roman an. 

Ein weiteres Buch - Wer spricht noch mit Luedemann? - wurde nicht veröffentlicht und scheint verschollen zu sein.

Božena Němcová

Božena Němcová (4.2.1820 - 21.1.1862) wuchs unter der Obhut der Großmutter auf, während ihre Eltern als Dienerehepaar bei der Herzogin von Sagan arbeiteten. Ihre Ehe mit einem viel älteren Mann verlief sehr unglücklich. 

Sie sammelte Märchen. An der Grenze zwischen Romantik und Realismus stehend, begann Němcová mit sentimentalen patriotischen Gedichten, denen sich kunstvolle Nachdichtungen tschechischer und slowakischer Märchenmotive anschlossen. In Zeiten schwerster Not entstand das meisterhafte autobiografische Werk „Babička“, in dem das ländliche Brauchtum eines Jahres durch die zentrale Gestalt der Großmutter zu einem organischen Ganzen verschmilzt, aus dem sich die einzelnen Typen markant hervorheben.

Ihr eigenes Leben wurde unter dem Titel "Durch diese Nacht sehe ich keinen einzigen Stern" verfilmt: 




 Zu den Büchern